There is no option to direct upgrade from v6 to v9. Following steps allow this happens. Remember memory limits and use smaller image, if you need to.
Copy new image to switch.
copy usb1:n3000-uk9-kickstart.6.0.2.U6.10.bin bootflash:
copy usb1:n3000-uk9.6.0.2.U6.10.bin bootflash:
copy usb1:nxos.7.0.3.I6.1.bin bootflash:
Install image.
install all kickstart bootflash:n3000-uk9-kickstart.6.0.2.U6.10.bin system bootflash:n3000-uk9.6.0.2.U6.10.bin
remove old image
delete bootflash:n3000-uk9-kickstart.6.0.2.U6.6.bin
delete bootflash:n3000-uk9.6.0.2.U6.6.bin
Install v7 image.
install all nxos bootflash:nxos.7.0.3.I6.1.bin
delete old images
delete bootflash:n3000-uk9*
Copy v9 image
copy usb1:nxos.9.3.8.bin bootflash:
do some configuration change
conf t
no system dme enable
end
copy run start
Install v9.
install all nxos bootflash:nxos.9.3.8.bin